von Jonathan Franzen, übersetzt aus dem Englischen von Bettina Abarbanell, erschienen 2022 im Rowohlt Taschenbuch Verlag auf 826 Seiten. Erhältlich für 17,00 EUR (Taschenbuch), ISBN: 978-3-499-27574-6/Anzeige
Crossroads ist der Auftakt einer dreiteiligen Familiengeschichte der Hildebrandts über Generationen, die von den 1970er Jahren bis in unsere heutige Gegenwart reichen soll.
"Lauf nicht vor dem Menschen davon, den du liebst."
Band 1 startet im Dezember 1971 zu Weihnachten. Auf den insgesamt 826 Seiten schaffen wir es auch nur bis Ostern 1972. Franzen lässt sich Zeit, die Familienmitglieder, ihre Probleme und ihre Vergangenheit einzeln zu erzählen. Russ Hildebrandt, Pastor und Familienvater ist kurz davor sich aus der Ehe zu lösen, seine Frau Marion ebenfalls, allerdings auf einem anderen Weg. Tochter Rebecca findet ihren Weg zu Gott, ihr älterer Bruder Clem hingegen will den Weg in den Krieg wählen. Perry hat mit Drogenprobleme zu kämpfen und der jüngste Sohn nimmt nur am Rande Teil an der Familiengeschichte. Crossroads, die Jugendgruppe ihrer Gemeinde, die insbesondere für Russ, Rebecca und Perry eine große Rolle spielen, gibt dem Buch seinen Titel und spielt über alle Kapitel hinweg eine Rolle.
Ich muss leider sagen, das mich diese Familie nicht abgeholt hat. Charaktere müssen nicht zwangsläufig sympathisch sein, damit ich Empathie beim Lesen aufbauen kann oder der Story mitfiebere, aber bei den Hildebrandts hatte ich leider gar keinen Charakter, bei dem ich das Gefühl hatte, ich möchte wissen wie es weitergeht. Zeitweise waren sie alle anstrengend und nervig. Ich hatte keinen Zugang zu ihnen und fand einige auch nicht authentisch in ihrer Geschichte & Erzählung. Auch das Thema Kirche & Gott waren mir in dieser Form zu viel. Dennoch kann Franzen durchaus schreiben und die Kapitel lassen sich gut lesen. Am Ende der Geschichte war ich dennoch etwas ratlos und habe mich gefragt, was ich nun alles eigentlich gelesen haben und wohin uns die Geschichte führen soll. Im Gesamten leider einfach nicht mein Buch. Und ich bin mir unsicher, ob ich die weiteren Teile lesen werde.
コメント